The trio rest for the night at a questionable motel. Kaveri strikes an unlikely friendship. Rajaratnam's sudden and untimely sickness threatens their trip.
