Marty travels to the Navarro estate, Ruth asks Frank Jr. for a favor, a new acting sheriff makes waves, and Wendy tries to bring Jim back into the fold.
